Des Espagnols dans la Résistance

Les documents qui suivent proviennet d'un ouvrage que je vous recommande : "Des Espagols dans la Résistance à Bordeaux"



Photos 2 et 3 Traversée de la Garonne de la caserne Niel vers la BSM









Défilé en août 1944 des guérillos sur le stade de Lescure

Bonjour,
Je cherche à identifier un homme dont le nom de résistant était "Bénito" .
Ce Bénito travaillait avec la famille Renard de Bordeaux. Il venait chez eux rue Surson pour y convoyer les aviateurs alliés jusqu'en Espagne.
Merci à celui qui pourra m'aider à identifier cet homme.
Christian
chdiep@free.fr

Bonjour,

Avez-vous contacté les associations espagnoles de Bordeaux comme:

- Ay! Carmela

- Amicale des Anciens Guérilleros en France-FFI (Gironde)

- Amicale des Espagnols de la Base sous-marine de Bordeaux (Gironde)

Ou fait des recherches dans : Dictionnaire des guérilleros et résistants antifranquistes

L'ouvrage de référence des photos et documents publiés ci-dessus est toujours en vente:

J'ai donc envoyé des messages aux liens que vous m'avez adressés.
Merci encore.
Christian

L'adresse email de Amicale des Anciens Guérilleros en France-FFI (Gironde) n'est plus valide ?
Cette association est-elle toujours d’actualité ?
Christian

Je ne peux pas vous répondre, j'ai trouvé cette adresse sur le Net. Les Bordelais qui sont sur ce forum devraient pouvoir vous donner une réponse.

Mais pourquoi cette recherche sur Benito?

Bénito était le passeur qui emmenait les aviateurs alliés en Espagne à partir de Bordeaux.
Il a fait plusieurs passages.
Il prenait les aviateur chez Mr et Mme Renard au 11 rue Surson à Bordeaux.
Je prépare un livre sur cette histoire pour le compte de la famille du Lt. Jospeh Regan, pilote de B-17 qui a pu s'évader de France de cette façon en août 1944.
La famille du Lt Regan aimerait rencontrer les familles des gens qui ont sauvé leur père.

Je consulte actuellement le dictionnaire des guérilléros espagnols. Les "Bénito" y sont innombrables !

Merci, mais qu'est-ce que c'est ?

Exact, juste un oubli: carte de membre de l'Amicale des Anciens FFI et Résistants Espagnols.
A noter le cachet à croix de Lorraine et l'inscription "Direction Départementale de la Gironde".

Documents ayant la même origine que ceux en début de post

C'est aussi une façon de répondre à Christian Dieppedalle à propos de cette association (voir plus haut)

Enfin deux vues d'artiste concernant la participation espagnole à la libération de Bordeaux (toujours la même source):




Les Bordelais situeront sans mal ces deux lieux très connus

Bonjour,
Je prend le train en marche ...
J'ai bien reçu votre mail :
"Bonjour Erwann,
Je prépare un livre sur l'évasion d'un pilote américain en 1944.
Celui-ci fut caché dans la famille Renard au 11 rue Surson à Bordeaux.
Mr Renard est bien connu comme FFI très actif dans cette région.
Il travaillait avec un guide nommé "Bénito".
Je recherche des membres de la famille Renard. Ils avaient 2 filles dont l'une se prénommait Geneviève.
Le fils du pilote américain serait enchanté de faire leurs connaissances.
Je cherche également le passeur nommé "Bénito" Il était du réseau Loyola et il travaillait avec Mr Renard pour convoyer les aviateurs jusqu’à Hendaye.
J'ai cherché dans le réseau Comète mais il est inconnu.
Je pensais laisser un message sur votre site mais j'avoue ne pas savoir dans quel forum le faire apparaître.
Merci pour votre aide.
Christian"

Je n'ai malheureusement pas d'informations concernant ce "benito" mais je peux vous affirmer que les archives britanniques concentrent une bonne partie des activités des groupes de résistance en France ... Faites une recherche sur le site des archives de Kew Gardens / national Archivs !
De quel aviateur est il question ?? Ce n'est pas un aviateur tombé sur Bordeaux ...

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Pour Istarnich, Le livre sur les espagnols dans la Resistance sera t'il disponible à Paques ?? J'aime beaucoup les tableaux d'illustration concernant des combats qui n'ont jamais eu lieu .... Une belle propagande !

Bonsoir Erwann,
Merci pour votre réponse.
L'aviateur concerné est le 2nd Lt Joseph Regan du 92nd Bomb Group tombé près d'Orléans le 30 avril 1944.
J'ai déjà par le passé pour d'autres aviateurs, consulté le site de Kew Gardens mais il est confus d'accès...
Néanmoins j'y retourne immédiatement.
Bonne soirée,
Christian

www.amazon.fr › ... › XXe siècle › Seconde Guerre mondiale › Résistance

Des Espagnols dans la Résistance à Bordeaux et dans sa région : Edition bilingue français-espagnol [Broché]
Eduardo Bernad Ballarin (Auteur), Collectif (Auteur), Joseph Pérez (Préface)

Il serait peut être intéressant de contacter ces deux personnes pour la recherche de "Benito". Trouver leur adresse me semble difficile mais en contactant l'éditeur, il doit pouvoir faire suivre ou encore via Ay Carmela.

Merci Istarnich.
J'ai vu ce livre sur Amazon (la société Amazon se trouve à 10mm de chez moi...).
Effectivement contacter des auteurs m'a toujours paru une bonne solution. Néanmoins AUCUN des auteurs que j'ai contacté en plus de 10 ans, ne m'a jamais répondu, qu'il soit Français, Anglais, Américain, Allemand et dernièrement Espagnole...
Cette nuit je suis allé consulter les archives anglaises car les réseaux de résistances étaient reliés au SOE. J'y ai demandé un devis concernant des copies des archives du réseau Loyola dans lequel se trouvait "Bénito".
Christian

Bonjour Istarnich,
Possédez-vous ce livre sur les résistants espagnoles à Bordeaux ?
Je suis tenté de l'acheter. Néanmoins j'ai déjà acheté pas mal de livres sur la résistance, pensant qu'ils apporteraient des réponses à mes questions mais les réseaux ou les personnes que je cherchais, n'y étaient pas mentionnés...
Christian

Non je n'ai pas ce livre. Lorsqu'il est sorti, j'habitais en banlieue bordelaise et je l'avais emprunté à la médiathèque d'Eysines

Christian Dieppedalle a écrit:Merci Istarnich.
J'ai vu ce livre sur Amazon (la société Amazon se trouve à 10mm de chez moi...).
Effectivement contacter des auteurs m'a toujours paru une bonne solution. Néanmoins AUCUN des auteurs que j'ai contacté en plus de 10 ans, ne m'a jamais répondu, qu'il soit Français, Anglais, Américain, Allemand et dernièrement Espagnole...
Cette nuit je suis allé consulter les archives anglaises car les réseaux de résistances étaient reliés au SOE. J'y ai demandé un devis concernant des copies des archives du réseau Loyola dans lequel se trouvait "Bénito".
Christian

Bonjour,
vous aurez plus vite fait de vous rendre sur place .... la consultation et la reproduction des archives est gratuite, l'endroit est fort accueillant et agréable !! Celà ne vous coutera pas plus cher !!! C'est l'occasion de se promener avec l'Eurostar en achetant un billet suffisamment en avance !!
Tenez moi au courant si vous vous rendez sur place ....

Bonjour a tous, 

Je prends le train en marche ici, mais avec beaucoup de distances ! Venant d'arriver sur le forum , j’épluche !

Donc, si vous cherchez des informations sur les guérilleros espagnols, contacter l'association AGEFFI Section de la Gironde, je connais Mme Lataste ancienne Présidente. Contactez moi en MP

Si j'ai bien compris, vous cherchez des éléments sur le groupe Comète ? Je pense que ce groupe surement spécialisé comme réseau d'évasion, a du être absorbé par un groupe plus important , comme cela arrive régulièrement dans la période de début 1944. Si le Groupe n'a pas été homologué, et sans témoignage fiable, c'est peine perdue !
Sauf le cas de connaitre une personne qui a rencontré un de ces hommes ou femmes du groupe. Pour moi et au sein de mes archives assez conséquentes, aucune trace du réseau ou groupe Comète.

Sauf erreur de ma part, il était rarement possible qu'un seul homme prenne des aviateurs de Bordeaux et les amène en Espagne. Surement que "Bénito" est peut être un nom de code, rassemblait les aviateurs alliés, puis transféré le groupe à un autre passeur.
En moyenne, un aviateur ou un "évadé", passe dans les mains d'au moins 3 à 4 personnes avant d'arriver dans un pays ou il lui sera possible de tenter de rejoindre Londres

En vous souhaitant de bonnes recherches.