Petit jeu pour se détendre ... lire un panneau !

Voici une photo des archives de Bordeaux métropole prise devant le cinéma "Le Français"

Qui peut donner les différents services et le top du top donner les adresses ?
Voilà de quoi s'occuper un peu  ....

Je commence ... 
Oberquartiermeister ... certainement à la standortkommandantur place pey berland ...

Pas plus de précisions ! 

OK je joue tout seul ... 
Backerei Kompanie ... la "boulangerie" ! Aucune idée de la localisation ... 

Sanitär Park (parc des ambulances / Saint André ?)
Verpflegungs ArmeeStelle (Bègles)
Kriegslazarett (hôpital militaire Robert Picqué)
Armee schlacherei  (Abattoirs de Paludate)
Infanterie Park (Stationnement surveillé > une caserne ou une place publique ?)
Armée bekleidung Lager (habillement)
Artillerie Park 581

...

H. GER 581  (QUARTIER OU CAMPEMENT DE LUNITEE ?)
STADT KDT   la kommandantur de Bordeaux ?
Gas sch gp station service mais je vois pas pourquoi ou qui ?

Erwan a écrit:OK je joue tout seul ... 
Backerei Kompanie ... la "boulangerie" ! Aucune idée de la localisation ... 

En cherchant on trouve ... la boulangerie des armées est sur les boulevards ... à l'emplacement de l'actuelle cité administrative ! 

andy33 a écrit:H. GER 581  (QUARTIER OU CAMPEMENT DE LUNITEE ?)
STADT KDT   la kommandantur de Bordeaux ?
Gas sch gp station service mais je vois pas pourquoi ou qui ?

Heeres Geräte Park 581

Stadtskommandantur .. l'équivalent allemand de la mairie de Bordeaux-ville; ce n'est pas un hasard si elle se trouve juste en face ... devient par la suite celle du gross bordeaux (agglomération bordelaise)

Pour les stations service, les allemands avait accès à des stations reservées ... il y en a qq unes sur les quais et autour du pont de Pierre ... au moins une existe toujours ...